Flavour of the month #6

Diesen Monat ziehen wir unsere Hüte vor den Musikblogs, die unseren Die Antwoord Remix so wohlwollend aufgenommen. Daher spielen wir:

This month, we take our hats off to the music blogs that gave our Die Antwoord Remix such a warmhearted welcome. Hence we officially play:

BLOGOSPHERIC DREAM BOOTY

Thank you:

 KickKickSnare/US     –      Punch/Portugal

 Ace/Sweden            –        Ego FM/Bavaria

Flavour of the month #5 & Free Download

Unser Die Antwoord Remix und die aktuellen Shows in Berlin zeigen es unzweifelhaft – wir spielen diesen Monat:

Us remixing Die Antwoord and the recent shows in Berlin undoubtedly show it – this month we play:

ACID RAP RAVE!

Hier ist der Beweis, als Free Download:

Here’s the proof, downloadable for free:

Die Antwoord – Psycho & Plastic Remix plus Video

BÄM! Hier ist es – unser Video mit Überraschungseffekt, wie angekündigt:

BAM! Here it is – our video surprise, just as announced:

Wenn Die Antwoord zum Remixen einlädt lassen wir uns doch nicht zweimal bitten! Und weil sich unsere Freshness nicht vor deren Zef Style verstecken braucht, haben wir tief in die Trickkiste gegriffen: Wir haben unseren Remix mit einer eigenen Strophe und neuem Video von David Jazay und Emily Völker aufgebohrt.
Berlin Style eben – hard, fast & dirty.

When Die Antwoord calls out for remixes, we don’t have to think twice! And because our freshness is nothing short of their zef style, we went all the flipping way with this: We souped up our remix with an additional verse of our own and a new video by David Jazay and Emily Völker.
Berlin style, baby – hard, fast and dirty.